据新加坡@@资讯通信发展管理局@@网站@@ 9 月@@ 1 日@@报道@@,新加坡@@资讯通信发展管理局@@(IDA)1于当日@@宣布@@,新加坡@@企业访问系统@@ CorpPass 将于@@今年@@@@ 9 月@@ 15 日@@正式启动@@。

 
  CorpPass 是为企业和@@其他实体@@(如非盈利机构及协会@@)而设@@,用于登录政府@@机构网站处理事务的新企业数字@@标示@@。当前@@,企业通过@@ SingPass 和@@ EASY2等多个数字标示处理企业事务@@。由于使用单一的企业数字@@标示无需注@@册多个登录@@ ID,因此@@对需登录多个政府@@机构网站处理事务的用户来说更为便利@@。同时@@,CorpPass 也使得企业拥有更大控制权@@,其可授权和@@管理职员对政府@@数字服务的使用@@。
 
  政府@@也收到商界反馈@@,商界指出@@,出于对隐私问题的担忧@@,SingPass 应只能用于处理个人事务@@,而非企业事务@@。举例来说@@,职员休假时需将他的个人@@ SingPass ID和@@密码交给同事以协助处理企业事务@@,如企业报税@@、申请许可证和@@执照@@。因此@@,处理企业事务和@@个人事务时使用独立的登录@@ ID,可更好地保护企业和@@职员的信息@@。
 
  CorpPass是与行业伙伴和@@试点用户磋商而开发的@@,将于@@ 2016 年@@ 9 月@@至@@ 2017年@@底逐步推行@@。第一阶段包括新加坡@@知识产权局@@、贸易与工业部@@、国家环境局和@@新加坡@@关税局等的数字服务@@,更多@@政府@@机构数字服务将在各阶段陆续加入@@。
 
  IDA 助理首席执行官@@ Chan Cheow Hoe表示@@,“CorpPass 是政府@@第一次@@推出单一的企业数字@@标示@@,以更为便利和@@安全的方式@@,提供更多@@在线服务和@@事务处理@@。自今年@@@@4月@@试用以来@@,已有超过@@ 1500 家企业用户成功注@@册并激活其@@ CorpPass账户@@。由于明年@@年@@底前大部分政府@@机构的数字服务都需登录@@ CorpPass 系统进行处理@@,我们鼓励企业尽早注@@册@@。”
 
  新加坡@@中华总商会副会长@@ Lau Tai San 先生表示@@@@,“实施@@ CorpPass 将有助于企业更有效地完成其业务行政程序@@。它将加强安全@@,数据保护和@@隐私@@。我们将与政府@@紧密协作@@,通各种活动建立起这一企业用户新门户的知名度@@,为我们的成员提供帮助@@。”
 
  Kim Hing 食品公司是一专门从事高端食品生产和@@包装的企业@@,该公司高级经理@@ Kelvin Tan 先生表示@@@@,“作为一个处理企业和@@政府@@间事务的高级经理@@,我很好奇新政府@@门户能为我做什么@@,尤其是与同事分享@@我个人的@@ SingPass ID 处理企业事务这一当务之急@@。通过参与系统试用并作为用户向@@ CorpPass 团队进行回馈@@,我很高兴地了解到注@@册@@ CorpPass 账户@@的步骤简易@@,并且它解决了我对数据隐私问题的担忧@@。”
 
  注@@:
 
  1 CorpPass 为财政部所有@@,并由@@ IDA 进行管理@@。IDA 将进行重组@@。2016 年@@ 10 月@@ 1 日@@将成立政府@@技术局@@(GovTech),彼时起@@ GovTech 将接管@@ CorpPass。
 
  2 电子服务授权系统@@(EASY)是一在线数字服务授权系统@@。目前有部分机构使用该系统@@,包括新加坡@@国内税务局@@、裕廊集团和@@新加坡@@移民与关卡局@@。
 
  译自@@:2016 年@@ 9 月@@ 1 日@@ 新加坡@@海峡日@@报@@
 
  编译@@:工业和@@信息化部国际经济技术合作中心张明哲@@、萨楚拉@@
责任编辑@@:admin